Salud

Verificación de hechos: ¿La poliomielitis es causada por una vacuna causada en casos occidentales?

A medida que se siguen sintiendo las consecuencias de la pandemia de COVID-19, el público cansado se ve atrapado en la cobertura mediática de los preocupantes nuevos virus que entran en escena.

Algunas de estas preocupaciones se han visto alimentadas por el aumento continuo de casos de viruela del simio y el brote de poliomielitis en el mundo desarrollado, lo que alimenta las narrativas antivacunas existentes en las redes sociales.

Con tantas afirmaciones confusas y engañosas que circulan en línea, Fact Check examina qué es la poliomielitis, cómo se propaga y la importancia histórica de las vacunas contra la poliomielitis.

Primero, un contexto importante. La poliomielitis es un virus raro pero altamente contagioso que existe desde la antigüedad, aunque no fue descubierto oficialmente hasta 1908.

Por lo general, se propaga a través del contacto personal. Una vez en el cuerpo, vive en los intestinos y la garganta de una persona. Es posible que muchas personas ni siquiera se den cuenta de que el virus está en su sistema, pero, en casos graves, puede causar parálisis para la que no existe cura.

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), 1 de cada 4 personas infectadas experimentará síntomas parecidos a los del resfriado, como dolor de garganta, fiebre, cansancio, dolor de cabeza y dolor de estómago.

Se han realizado esfuerzos globales durante muchos años para erradicar por completo el virus salvaje. Y gracias a la vacunación generalizada, de hecho se ha erradicado en muchos lugares.

Según los CDC, cinco de las seis regiones de la Organización Mundial de la Salud (OMS) están certificadas como libres de poliomielitis salvaje: África, las Américas, Europa, el Sudeste Asiático y la Región del Pacífico Occidental.

Sin embargo, en los últimos meses, el virus se ha detectado en áreas densamente pobladas de todo el mundo desarrollado, incluidas Jerusalén, Nueva York y Londres.

Este resurgimiento ha estado acompañado de informes y afirmaciones en las redes sociales que sugieren que la vacuna contra la polio está involucrada, pero los hechos, como siempre, son un poco más complicados.

Pedir

Muchas personas creen que los casos de poliomielitis en la actualidad son causados ​​por una vacuna oral, uno de los métodos para erradicar el virus que todavía se usa en muchos países. Todavía se usa principalmente donde el virus aún es endémico, como Afganistán y Pakistán, debido a su conveniencia.

El análisis genético de las muestras confirmó que la cepa de polio responsable de los casos de Nueva York, Londres y Jerusalén se deriva de la vacuna. Los casos de poliomielitis adquirida por vacuna han aumentado en los últimos años. En 2020, se registraron 1.081 casos de poliomielitis derivada de la vacuna en todo el mundo. Esto fue el triple de la cantidad de casos registrados en 2019. Según informes de Reuters del 16 de agosto, ha habido 177 casos en lo que va de 2022. Esto ha llevado a las autoridades a lanzar campañas de vacunación renovadas.

En julio, Nueva York registró su primer caso de polio en una década. La persona infectada no fue vacunada y sufrió parálisis a consecuencia del virus. Desde entonces, los funcionarios de salud han descubierto que múltiples muestras de aguas residuales han dado positivo por el virus. Se encontró que algunas de estas muestras estaban relacionadas con el primer caso. Algunos expertos sospechan que cientos de personas pueden haberse infectado. Debido a que no todas las personas tienen síntomas de polio, rastrear la propagación puede ser difícil.

La razón de esto es que algunas personas creen que la vacuna es lo que propaga el virus. Y a los expertos les preocupa que podría desalentar a las personas a vacunarse.

Muchos usuarios de las redes sociales han atribuido el brote a la propia vacuna oral. Un hilo de Reddit hace dos años decía que un brote en África «causó una mutación en la vacuna».

Un usuario de Twitter preguntó por qué Anthony Fauci, el El Asesor Médico Principal del Presidente de los Estados Unidos continúa diciéndole al público que se vacune.

«Déjenme aclarar esto, Fraudci, la respuesta a la poliomielitis derivada de la vacuna es más poliomielitis derivada de la vacuna», escribió el usuario de Twitter.

Los hechos

Según los CDC, hay tres tipos de poliovirus salvajes (WPV): tipo 1, tipo 2 y tipo 3. El poliovirus salvaje tipo 2 se declaró erradicado en septiembre de 2015, con el último caso en India en 1999. Poliovirus salvaje tipo 3 declarado extinto en octubre de 2019. Se detectó por última vez en noviembre de 2012. Solo queda el poliovirus salvaje tipo 1.

Debido a esta diversidad de tipos de virus, cada persona necesita protección, por lo que se utilizan dos vacunas diferentes para proteger contra la poliomielitis: una vacuna oral contra la poliomielitis y una vacuna contra el poliovirus inactivado.

Según confirmaron las autoridades sanitarias, el reciente rebrote del virus en Occidente está provocado por una cepa de poliomielitis derivada de la vacuna. es unido al poliovirus vivo debilitado contenido en la vacuna oral, según los CDC.

La vacuna oral se administra en forma de gotas que se colocan en la boca. Estados Unidos eliminó su uso en 2000 y ahora usa una vacuna basada en el poliovirus inactivado, que se inyecta en el brazo o la pierna. Debido a que el poliovirus inactivado no puede replicarse, no puede volver a su forma salvaje.

La vacuna oral también se considera segura y eficaz, y es más barata de producir, lo que la ha convertido en un elemento central para reducir la circulación del virus en todo el mundo, particularmente en el mundo en desarrollo.

Sin embargo, existe una pequeña posibilidad de que el virus de la vacuna oral se propague a otras personas no vacunadas. Por ejemplo, si un niño recibe la vacuna oral, el virus permanece vivo en su sistema durante unos días, lo que significa que puede propagarse a otras personas. Es vital que no sea un peligro para quienes han sido vacunados.

«Hay dos problemas aquí. El primero es el riesgo para la persona (generalmente un niño) de ser vacunado», Paul Hunter, consultor de la OMS y profesor de medicina en la Escuela de Medicina de Norwich, parte de la Universidad de East Anglia en el Reino Unido, dijo.

“Después de la primera dosis de la vacuna oral, el riesgo de poliomielitis paralítica es de aproximadamente dos o tres casos por millón de dosis. Después de las dosis posteriores, el riesgo es mucho menor aún.

«El segundo riesgo es que el niño puede eliminar el virus durante un tiempo después de la vacunación oral y puede infectar a otros si continúa circulando, el virus puede volver a mutar hacia una virulencia completa y comenzar a causar poliomielitis paralítica i. gente contagiada.»

Hunter dijo que la vacuna inyectada no causa parálisis y no puede transmitir el virus a otros. Sin embargo, es menos eficaz para reducir la transmisión, «razón por la cual la vacuna oral todavía se usa en algunos países, especialmente donde tienen poliomielitis salvaje».

“La mayoría de las cosas en las epidemias comienzan como eventos aleatorios como este [spike in cases] probablemente no haya diferencia», dijo.

“Un niño recién vacunado vino de uno de los pocos países donde todavía se usa la vacuna oral en el Reino Unido y llegó a un área donde la cobertura de vacunación es particularmente pobre, por lo que la inmunidad de la población es baja.

“Por lo general, recibimos algunos positivos de aguas residuales al año en el Reino Unido, por lo que las introducciones ocurren regularmente, pero no se propagan después.

“Aunque es casi inevitable que si el virus sigue circulando eventualmente veamos casos de parálisis. Hubo un caso reciente en Nueva York. Pero si sigue circulando durante meses puede que el virus sea completamente virulento por mutación y ser una amenaza significativa para la parálisis».

De hecho, esta es la razón por la cual los expertos continúan presionando a las poblaciones para que se vacunen contra la poliomielitis, si aún no lo han hecho.

Según una sesión de preguntas y respuestas de la OMS de 2017, se han administrado más de 10 000 millones de dosis de la vacuna oral contra la poliomielitis (OPV, por sus siglas en inglés) a casi tres mil millones de niños en todo el mundo: “Como resultado, más de 13 millones de casos de poliomielitis y la enfermedad se han propagado. una reducción de más del 99%. Durante ese tiempo, ocurrieron 24 brotes de poliovirus derivado de la vacuna (cVDPV) en 21 países, lo que resultó en menos de 760 casos de VDPV».

Como dice la organización, el pequeño riesgo de los cVDPV supera los grandes beneficios para la salud pública de la OPV.

“La solución es la misma para cada brote de poliomielitis: inmunizar repetidamente a todos los niños con la vacuna oral para detener la transmisión de la poliomielitis, independientemente del origen del virus”, dice.

Hunter dijo que el riesgo del virus es «pequeño» para las personas que están «al día con sus calendarios de vacunación».

“Aquellos que no están actualizados corren un riesgo real en las áreas donde circula el virus y este riesgo puede crecer a medida que el virus evoluciona y cambia”, dijo.

El control

Contexto necesario

Se necesita contexto.

VERIFICACIÓN DE HECHOS SEGÚN NOTICIAS

Es cierto que los casos de poliomielitis que surgen en todo el mundo provienen de una cepa derivada de la vacuna. Ocurren debido a la «detección de virus» por parte de quienes reciben las vacunas (que generalmente no se ven afectados). Este tipo de propagación sigue siendo un problema solo en comunidades insuficientemente vacunadas. Si la mayoría de la población permanece sin vacunar y se permite que el virus circule, podría volverse más peligroso. En otras palabras, la vacunación generalizada es fundamental para evitar su propagación.

Editorial TNH

Editorial de Tiempo de negocios. Revista que ofrece las últimas noticias, análisis en profundidad e ideas sobre temas internacionales, tecnología, negocios, cultura y política. Además de su presencia en línea y para móviles a través de la web para llevar actualidad de alta calidad a nuestros lectores.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Botón volver arriba